
Cookies
តើខូឃី(cookies) ជាអ្វី?
ខូឃីគឺជាលក្ខខណ្ឌសម្រាប់កញ្ចប់ទិន្នន័យដែលត្រូវបានផ្ញើដោយម៉ាស៊ីនមេរបស់បណ្តាញទៅកាន់កម្មវិធីរុករកនៃបណ្តាញ និងត្រូវបានស្តុកទុកនៅក្នុងកំព្យូទ័ររបស់អ្នកប្រើប្រាស់។ នៅពេលដែលអ្នកប្រើប្រាស់ចូលទៅកាន់ម៉ាស៊ីនមេ(server)ដដែល បណ្តាញស្វែងរកនឹងធ្វើការផ្ញើទិន្នន័យត្រទ្បប់មកកាន់ម៉ាស៊ីនមេវិញ។ ខូឃីអាចចងចាំអ្នកប្រើប្រាស់នីមួយៗដោយធ្វើការតាមដាន ការកំណត់តាមចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ជាដើម ដូចនេះហើយវាជួយឱ្យការប្រើប្រាស់គេហទំព័រមានលក្ខណៈកាន់តែងាយស្រួល។
ខូឃីគឺជាឧបករណ៍ដែលផ្តល់មុខងារបណ្តាញសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ជាក់លាក់។ គេហទំព័រដែលត្រូវបានចូលមើលពីមុនអាចប្រើខូឃី ដើម្បីរក្សាទុកព័ត៌មានអំពីសកម្មភាពស្វែងរករបស់អ្នកប្រើ ឬសកម្មភាពរបស់គាត់នៅក្នុងការប្រើប្រាស់សេវាធនាគារតាមអ៊ីនធឺណិត ដែលវិធីនេះអាចជួយឱ្យស្វែងយល់អំពីចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកប្រើប្រាស់នីមួយៗបន្តិចម្តងៗ។ ខូឃីអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ ដើម្បីកំណត់ ហើយតាមវិធីនោះវានឹងរកឃើញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកប្រើប្រាស់ជាក់លាក់បន្តិចម្តងៗ។ ខូឃីមិនអាចប្រើ ដើម្បីតាមដានអត្ត-សញ្ញាណ របស់អ្នកប្រើប្រាស់ដោយភាគីទីបីបានទេ។
ព័ត៌មាននៅក្នុងខូឃីអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលដៅផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ការវាយតម្លៃស្ថិតិនៃឥរិយាបថរបស់អ្នកចូលមើល -ល-។
2.
ការប្រមូលខូឃីសម្រាប់គោលបំណងដែលបានយោងក្នុងកថាខណ្ឌទីមួយអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាកំពុងដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន។
ដំណើរការបែបនេះអាចធ្វើទៅបានដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានច្បាប់ដូចជា៖
3.
គេហទំព័រក៏អាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងរបៀបមួយដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យប្រមូលព័ត៌មានអំពីឥរិយាបថរបស់អ្នកចូលមើលគេហទំព័រ - របៀបនេះអាចត្រូវបានកំណត់ដោយធ្វើការកំណត់កម្មវិធីរុករក ឬអាចធ្វើការជំទាស់នឹងការប្រមូលទិន្នន័យបែបនេះដោយផ្អែកលើចំណង់ចំណូលចិត្តស្របច្បាប់របស់អ្នកគ្រប់គ្រងដោយផ្អែកលើមាត្រាទី 21 នៃបទប្បញ្ញត្តិ ដោយផ្ញើសារទៅកាន់អ៊ីម៉ែល mail@clovekvtisni.cz ។ បន្ទាប់មកការជំទាស់របស់អ្នកនឹងត្រូវបានវាយតម្លៃជាបន្ទាន់ មិនលើសពី 30 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីបានទទួល។ ខូឃីដែលចាំបាច់សម្រាប់មុខងារនៃគេហទំព័រនឹងត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់តែពេលវេលាចាំបាច់ក្នុងការដំណើរការគេហទំព័រតែប៉ុណ្ណោះ។
4.
ប្រសិនបើអ្នកជំទាស់ជាមួយនឹងការដំណើរការខូឃីបច្ចេកទេសចាំបាច់សម្រាប់មុខងារនៃគេហទំព័រ ក្នុងករណីនេះ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធានាមុខងារពេញលេញ និងភាពត្រូវគ្នានៃគេហទំព័រ។
5.
ខូឃីដែលត្រូវបានប្រមូល ដើម្បីវាស់សកម្មភាពលើគេហទំព័រ និងបង្កើតស្ថិតិលើសកម្មភាពអ្នកចូលមើល និងឥរិយាបថរបស់អ្នកចូលមើលនៅលើគេហទំព័រ ត្រូវបានពិចារណាក្នុងភាពស្មុគស្មាញ និងទម្រង់ក្លែងក្លាយ ដែលធ្វើឱ្យការកំណត់អត្តសញ្ញាណបុគ្គល អាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែមានការខិតខំយ៉ាងខ្លាំងក្លា និងដោយជំនាញច្បាស់លាស់បំផុត។
6.
ខូខីត្រូវបានស្តុកទុកសម្រាប់ពេលជាក់លាក់ដូចខាងក្រោម តាមប្រភេទខូឃីនីមួយៗ។
7.
ខូឃីដែលបានប្រមូលត្រូវបានដំណើរការដោយអ្នកដំណើរការផ្សេងទៀត៖
8.
កម្មវិធីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ (អ្នកដំណើរការ) ក៏គ្រប់គ្រងខូឃីដោយអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃសេវាកម្មរបស់ពួកគេ ដែលអ្នកអាចរកបាននៅទីនេះ៖
9.
សូមចាំថា នៅក្រោមបទប្បញ្ញត្តិ អ្នកមានសិទ្ធិក្នុងការ៖
10.
អ្នកគ្រប់គ្រងទិន្នន័យប្រមូលខូឃីនៅលើគេហទំព័រដូចខាងក្រោម៖
តើធ្វើដូចម្តេច ដើម្បីបិទខូឃី?
ការប្រើប្រាស់ខូឃីអាចត្រូវបានតំឡើងដោយប្រើកម្មវិធីរុករកលើអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក។ កម្មវិធីស្វែងរកតាមអ៊ីនធឺណិតភាគច្រើនទទួលយកខូឃីដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ អ្នកអាចបិទខូឃីដោយប្រើកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក ឬអ្នកអាចបើកតែខូឃីមួយចំនួនតែប៉ុណ្ណោះ។
អ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានអំពីកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត និងអំពីរបៀបកំណត់ខូឃីតាមចំណូលចិត្តនៅលើគេហទំព័រខាងក្រោម៖ ឧបករណ៍ដែលចាំបាច់សម្រាប់គ្រប់គ្រងខូឃីក៏អាចរកបាននៅ៖
http://www.youronlinechoices.com/en ឬនៅទីនេះ៖ https://jobsupportscookies.com/gdpr-in-properties
ខូឃីគឺជាលក្ខខណ្ឌសម្រាប់កញ្ចប់ទិន្នន័យដែលត្រូវបានផ្ញើដោយម៉ាស៊ីនមេរបស់បណ្តាញទៅកាន់កម្មវិធីរុករកនៃបណ្តាញ និងត្រូវបានស្តុកទុកនៅក្នុងកំព្យូទ័ររបស់អ្នកប្រើប្រាស់។ នៅពេលដែលអ្នកប្រើប្រាស់ចូលទៅកាន់ម៉ាស៊ីនមេ(server)ដដែល បណ្តាញស្វែងរកនឹងធ្វើការផ្ញើទិន្នន័យត្រទ្បប់មកកាន់ម៉ាស៊ីនមេវិញ។ ខូឃីអាចចងចាំអ្នកប្រើប្រាស់នីមួយៗដោយធ្វើការតាមដាន ការកំណត់តាមចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ជាដើម ដូចនេះហើយវាជួយឱ្យការប្រើប្រាស់គេហទំព័រមានលក្ខណៈកាន់តែងាយស្រួល។
ខូឃីគឺជាឧបករណ៍ដែលផ្តល់មុខងារបណ្តាញសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ជាក់លាក់។ គេហទំព័រដែលត្រូវបានចូលមើលពីមុនអាចប្រើខូឃី ដើម្បីរក្សាទុកព័ត៌មានអំពីសកម្មភាពស្វែងរករបស់អ្នកប្រើ ឬសកម្មភាពរបស់គាត់នៅក្នុងការប្រើប្រាស់សេវាធនាគារតាមអ៊ីនធឺណិត ដែលវិធីនេះអាចជួយឱ្យស្វែងយល់អំពីចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកប្រើប្រាស់នីមួយៗបន្តិចម្តងៗ។ ខូឃីអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ ដើម្បីកំណត់ ហើយតាមវិធីនោះវានឹងរកឃើញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកប្រើប្រាស់ជាក់លាក់បន្តិចម្តងៗ។ ខូឃីមិនអាចប្រើ ដើម្បីតាមដានអត្ត-សញ្ញាណ របស់អ្នកប្រើប្រាស់ដោយភាគីទីបីបានទេ។
ព័ត៌មាននៅក្នុងខូឃីអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលដៅផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ការវាយតម្លៃស្ថិតិនៃឥរិយាបថរបស់អ្នកចូលមើល -ល-។
- តាមដានសកម្មភាពគេហទំព័រ និងបង្កើតស្ថិតិអ្នកចូលមើលពាក់ព័ន្ធនឹងសកម្មភាពអ្នកចូលមើល និង
- មុខងារនៃគេហទំព័រ។
2.
ការប្រមូលខូឃីសម្រាប់គោលបំណងដែលបានយោងក្នុងកថាខណ្ឌទីមួយអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាកំពុងដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន។
ដំណើរការបែបនេះអាចធ្វើទៅបានដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានច្បាប់ដូចជា៖
- ផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់អ្នកគ្រប់គ្រងនៅក្នុងករណីខូឃីផ្នែកបច្ចេកទេស និងវិភាគ ត្រូវបានដំណើរការដោយមាត្រា 6(1)(f) នៃបទប្បញ្ញត្តិ (EU) 2016/679 នៃសភាអឺរ៉ុប និងនៃ
- ការយល់ព្រមរបស់អ្នកគឺជាហេតុផលស្របច្បាប់សម្រាប់ដំណើរការខូឃីជាមួយនឹងខូឃីដែលបានកំណត់ជាគោលដៅផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។ អ្នកផ្តល់ការយល់ព្រមដោយធ្វើការតម្លើងកម្មវិធីរុករកតាម អ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកសម្រាប់ពេលដែលរាយខាងក្រោមសម្រាប់ប្រភេទនៃខូឃីទីផ្សារនីមួយៗ។ អ្នកអាចដកការយល់ព្រមក្នុងការប្រមូលទិន្នន័យខូឃីសម្រាប់ គោលបំណងធ្វើទីផ្សារមកវិញនៅពេលណាក៏បាន ដោយគ្រាន់តែធ្វើការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់កម្មវិធីរុករករបស់អ្នក។
3.
គេហទំព័រក៏អាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងរបៀបមួយដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យប្រមូលព័ត៌មានអំពីឥរិយាបថរបស់អ្នកចូលមើលគេហទំព័រ - របៀបនេះអាចត្រូវបានកំណត់ដោយធ្វើការកំណត់កម្មវិធីរុករក ឬអាចធ្វើការជំទាស់នឹងការប្រមូលទិន្នន័យបែបនេះដោយផ្អែកលើចំណង់ចំណូលចិត្តស្របច្បាប់របស់អ្នកគ្រប់គ្រងដោយផ្អែកលើមាត្រាទី 21 នៃបទប្បញ្ញត្តិ ដោយផ្ញើសារទៅកាន់អ៊ីម៉ែល mail@clovekvtisni.cz ។ បន្ទាប់មកការជំទាស់របស់អ្នកនឹងត្រូវបានវាយតម្លៃជាបន្ទាន់ មិនលើសពី 30 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីបានទទួល។ ខូឃីដែលចាំបាច់សម្រាប់មុខងារនៃគេហទំព័រនឹងត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់តែពេលវេលាចាំបាច់ក្នុងការដំណើរការគេហទំព័រតែប៉ុណ្ណោះ។
4.
ប្រសិនបើអ្នកជំទាស់ជាមួយនឹងការដំណើរការខូឃីបច្ចេកទេសចាំបាច់សម្រាប់មុខងារនៃគេហទំព័រ ក្នុងករណីនេះ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធានាមុខងារពេញលេញ និងភាពត្រូវគ្នានៃគេហទំព័រ។
5.
ខូឃីដែលត្រូវបានប្រមូល ដើម្បីវាស់សកម្មភាពលើគេហទំព័រ និងបង្កើតស្ថិតិលើសកម្មភាពអ្នកចូលមើល និងឥរិយាបថរបស់អ្នកចូលមើលនៅលើគេហទំព័រ ត្រូវបានពិចារណាក្នុងភាពស្មុគស្មាញ និងទម្រង់ក្លែងក្លាយ ដែលធ្វើឱ្យការកំណត់អត្តសញ្ញាណបុគ្គល អាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែមានការខិតខំយ៉ាងខ្លាំងក្លា និងដោយជំនាញច្បាស់លាស់បំផុត។
6.
ខូខីត្រូវបានស្តុកទុកសម្រាប់ពេលជាក់លាក់ដូចខាងក្រោម តាមប្រភេទខូឃីនីមួយៗ។
7.
ខូឃីដែលបានប្រមូលត្រូវបានដំណើរការដោយអ្នកដំណើរការផ្សេងទៀត៖
- Google Analytics Provider ដែលដំណើការដោយ Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway,
- អ្នកផ្គត់ផ្គង់់សេវាដំណោះស្រាយបណ្តាញ (Web Solution Provider) ដែលដំណើរការដោយ Automattic, Inc. - WordPress.com, ដែលមានទីតាំងនៅ សាន់ហ្រ្វាន់ស៊ីសកូ រដ្ឋកាលីហ្វញ៉ា សហរដ្ឋអាមេរិក (San Francisco, California, USA)
- ក្រុមហ៊ុន Facebook Ireland Limited, ដែលមានទីតាំងនៅ 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, D02 X525, ប្រទេសអៀរទ្បង់ (Ireland)
- ក្រុមហ៊ុន LinkedIn Corporation, ដែលស្ថិតនៅក្រុងសាន់នីវែល សហរដ្ឋអាមេរិក (Sunnyvale, USA)
- Seznam.cz, a.s., លេខសម្គាល់៖ 26168685។
8.
កម្មវិធីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ (អ្នកដំណើរការ) ក៏គ្រប់គ្រងខូឃីដោយអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃសេវាកម្មរបស់ពួកគេ ដែលអ្នកអាចរកបាននៅទីនេះ៖
- https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=cs;
- https://policies.google.com/privacy/update?hl=cs;
- https://www.facebook.com/policy.php
- https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
- https://www.seznam.cz/reklama/en/obsahovy-web/pravidla-reklamy/gdpr
9.
សូមចាំថា នៅក្រោមបទប្បញ្ញត្តិ អ្នកមានសិទ្ធិក្នុងការ៖
- សួរនាំអ្នកគ្រប់គ្រងព័ត៌មានអំពីទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកមួយណាដែលត្រូវបានដំណើរការ ឬស្នើសុំចម្លង
- ស្នើសុំការទទួលបានទិន្នន័យទាំងនេះពីអ្នកគ្រប់គ្រង និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ឬកែតម្រូវទិន្នន័យទាំងនេះ ឬកំណត់ការដំណើរការទិន្នន័យ
- សិទ្ធិក្នុងការដកការយល់ព្រមនៅពេលណាក៏បាន (ប្រសិនបើការដំណើរការទិន្នន័យផ្អែកលើការយល់ព្រម) ឧទាហរណ៍ តាមរយៈការផ្ញើសារ ឬសំបុត្រទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្រងទិន្នន័យ
- ដើម្បីស្នើសុំទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្រងទិន្នន័យឱ្យលុបទិន្នន័យ ពួកគេនឹងលុបទិន្នន័យរបស់អ្នក ប្រសិនបើការលុបទិន្នន័យនោះ មិនបំពានបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបាន និងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់នៃអ្នកគ្រប់គ្រងទិន្នន័យ
- ក្នុងករណីនៃការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដោយមានការយល់ព្រម, ដើម្បីស្នើសុំការបញ្ជូនទិន្នន័យនោះ
- ក្នុងករណីមានចម្ងល់អំពីការអនុលោមតាមការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន ដើម្បីទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងទិន្នន័យ ឬ ការិយាល័យសម្រាប់ការពារទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន ឬតុលាការ។
10.
អ្នកគ្រប់គ្រងទិន្នន័យប្រមូលខូឃីនៅលើគេហទំព័រដូចខាងក្រោម៖
ប្រភេទ | គោលបំណង | ផុតកំណត់ | ការទទួលបានព័ត៌មាន |
វិភាគ | ប្រើប្រាស់ Google វិភាគ (Google Analytic) ដើម្បីផ្ញើទិន្នន័យអំពីឥរិយាបថរបស់អ្នកចូលមើលនៅលើបណ្តាញ | សម្រាប់រយៈពេលដែលចូលមើល រហូតដល់២ឆ្នាំ | google-analytics.com Opt-out from Google Analytics cookies |
វិភាគ | ប្រើប្រាស់ Google វិភាគ (Google Analytic) ដើម្បីផ្ញើទិន្នន័យអំពីឥរិយាបថរបស់អ្នកចូលមើលនៅលើបណ្តាញ | ពី១ខែរហូតដល់២ឆ្នាំ | google-analytics.com Opt-out from Google Analytics cookies |
ធ្វើទីផ្សារ | ប្រើប្រាស់ Google វិភាគ (Google Analytic) ដើម្បីផ្ញើទិន្នន័យអំពីឥរិយាបថរបស់អ្នកចូលមើលនៅលើបណ្តាញ | សម្រាប់តែរយៈពេលដែលចូលមើល | google-analytics.com Opt-out from Google Analytics cookies |
ធ្វើទីផ្សារ | យើងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បង្កើនប្រសិទ្ធភាពខូឃីរបស់ Google (Google Optimize cookies) ពីក្រុមហ៊ុន Google, Inc. ដើម្បីកំណត់តាមតម្រូវការ និងសាកល្បងផ្នែកសំខាន់ៗនៃបណ្តាញ។ ជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យានេះ យើងអាចកំណត់គេហទំព័រឱ្យតម្រូវតាមអ្នក ហើយបន្ទាប់មកស្ទង់មើលថា តើការកំណត់តាមតម្រូវការនេះអាចជួយឱ្យមានភាពងាយស្រួលក្នុងការស្វែងរកព័ត៌មាននៅលើបណ្តាញរដែរឬទេ។ | google.com Opt-out from Google Optimize cookies |
|
ធ្វើទីផ្សារ | យើងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ខូឃីពីហ្វេសប៊ុក។ ដោយប្រើប្រាស់អ្នកកំណត់អត្តសញ្ញាណអនាមិកដែលត្រូវបានផ្តល់នៅក្នុងខូឃីរបស់ក្រុមហ៊ុននេះ យើងអាចប្រាកដថា អ្នកអាចឃើញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលមិនសមរម្យតិចតួចបំផុតនៅលើហ្វេសប៊ុក និងផ្ទុយទៅនឹងអ្វីដែលអ្នកអាចនឹងចាប់អារម្មណ៍។ | រយៈពេល៣ខែ | facebook.com Opt-out from Facebook cookies |
ធ្វើទីផ្សារលើហ្វេសប៊ុក | ហ្វេសប៊ុក | សម្រាប់តែពេលដែលចូលមើល | facebook.com Opt-out from Facebook cookies |
ធ្វើទីផ្សារដោយប្រើ Google Adwords ដើម្បីកំណត់យកពាណិជ្ជកម្មគោលដៅ | ប្រើប្រាស់ Google Adwords ដើម្បីកំណត់ គោលដៅពាណិជ្ជកម្ម | សម្រាប់តែពេលចូលមើល | google.com |
តើធ្វើដូចម្តេច ដើម្បីបិទខូឃី?
ការប្រើប្រាស់ខូឃីអាចត្រូវបានតំឡើងដោយប្រើកម្មវិធីរុករកលើអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក។ កម្មវិធីស្វែងរកតាមអ៊ីនធឺណិតភាគច្រើនទទួលយកខូឃីដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ អ្នកអាចបិទខូឃីដោយប្រើកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក ឬអ្នកអាចបើកតែខូឃីមួយចំនួនតែប៉ុណ្ណោះ។
អ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានអំពីកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត និងអំពីរបៀបកំណត់ខូឃីតាមចំណូលចិត្តនៅលើគេហទំព័រខាងក្រោម៖ ឧបករណ៍ដែលចាំបាច់សម្រាប់គ្រប់គ្រងខូឃីក៏អាចរកបាននៅ៖
http://www.youronlinechoices.com/en ឬនៅទីនេះ៖ https://jobsupportscookies.com/gdpr-in-properties